Разница в подаче информации

DADT

Американская армия начала набирать на службу открытых гомосексуалистов после решения суда о том, что действовавший принцип «мы не спрашиваем — вы не говорите» нарушает право на свободу слова и равенство всех граждан перед законом.

И

Суд США запретил Армии США отказывать открытым гомосексуалам в праве служить после решения суда о том, что действовавший принцип «мы не спрашиваем — вы не говорите» нарушает право на свободу слова и равенство всех граждан перед законом.

Чувствуете разницу?