Адам и Энди: кто того?
Do you spoon or rather be spooned?
По-русски так просто и не скажешь , в основном потому что существительные у нас практически никогда нельзя использовать как глаголы. Вы любите спать в чужих объятиях – или предпочитаете сами обнимать во сне?
